お子様メニュー

---

Menu Enfants

---

• お子様メニュ 10歳以下のお子様に

  Menu Enfant pour les moins de 10 ans

  10.50€

  ---

• 自家製ブレッドチキンまたはハムコキレット、フライドポテト

  Coquillettes au Jambon ou Poulet Pané maison, Frites

  ---

• アイスクリーム１玉

  1 boule de glace

  ---

• オアシス トロピカル25cl

  Oasis Tropical 25cl

  ---

• 塗り絵

  Coloriages

  ---

チーズとデザート

---

Fromages et Desserts

---

• カマンベールや糞ヤギ

  Camembert au lait cru ou Crottin de Chèvre

  7.00€
  

• 両者の間にブルー・ドーヴェルニュやカンタル

  Bleu d’Auvergne ou Cantal entre deux

  7.00€
  

• デュオチーズ

  Duo de fromages

  10.00€
  

• フレンチトーストのブリオッシュと有塩バターキャラメル、バニラアイスクリーム

  Pain Perdu Brioché au caramel beurre salé, Glace vanille

  7.50€
  

• タルトタタン 新鮮またはバニラアイスクリーム

  Tarte des Demoiselles Tatin Crème fraîche ou glace vanille

  8.50€
  

• クレームブリュレとガヴォット

  Crème brûlée et sa gavotte

  7.50€
  

• チョコレートムースとガヴォット

  Mousse au chocolat et sa gavotte

  7.00€
  

• 脂肪分ゼロのホワイトチーズ

  Fromage blanc 0% MG

  6.50€
  

• カフェ グルマン ３種類のミニスイーツ付き

  Café gourmand servi avec 3 mignardises

  9.00€
  

• 1,5ユーロの追加 ティー、カフェオレ、ココア

  Supplément Thé, Crème ou Chocolat

  1.50€
  

• パンケーキハウス - シュガー アイスクリームのサプリメント+€2.5

  Crêpes maison - Sucre Supplément boule de glace +2,5€

  5.50€
  

• パンケーキハウス - チョコレート、イチゴジャムとホイップ アイスクリームのサプリメント+€2.5

  Crêpes maison - Chocolat, Confiture de Fraise ou Chantilly Supplément boule de glace +2,5€

  6.00€
  

• パンケーキハウス - キャラメル塩バター アイスクリームのサプリメント+€2.5

  Crêpes maison - Caramel beurre salé Supplément boule de glace +2,5€

  6.00€
  

• 自家製パンケーキ-ヌテラまたは栗のクリーム アイスクリームのサプリメント+€2.5

  Crêpes maison - Nutella ou Crème de Marrons Supplément boule de glace +2,5€

  7.00€
  

• パンケーキハウス - アウトブレイクグランマルニエ アイスクリームのサプリメント+€2.5

  Crêpes maison - Flambée au Grand-Marnier Supplément boule de glace +2,5€

  9.00€
  

• パンケーキハウス - ヌテラとバナナ アイスクリームのサプリメント+€2.5

  Crêpes maison - Nutella et banane Supplément boule de glace +2,5€

  7.50€
  

アイスクリーム

---

Glaces

---

• お好みのアイスクリームボール バニラ、チョコレート、コーヒー、塩バターキャラメル、ピスタチオ、ココナッツ

  Boules de glace au choix Vanille, Chocolat, Café, Caramel beurre salé, Pistache, Coco

  x2 7€
  

  x3 9€
  

• お好みのシャーベットボール ストロベリー、レモン、マンゴー

  Boules de sorbet au choix Fraise, Citron, Mangue

  x2 7€
  

  x3 9€
  

• ホイップクリーム追加

  Supplément Chantilly

  1€
  

• バナナスプリット バニラ、チョコレート、ストロベリー、バナナ、ホイップクリーム

  Banana Split Vanille, chocolat, fraise, banane, chantilly

  9.9€
  

• Nutellos バニラ、ココナッツ、キャラメル、ヌテラ、ホイップクリーム、スペキュラース

  Nutellos vanille, coco, caramel, Nutella, Chantilly, spéculos

  9.9€
  

• コーヒーまたはチョコレートまたはキャラメルLiégeois クーリ入りのコーヒー、チョコレート、キャラメルアイスクリーム2スクープ

  Café ou Chocolat ou Caramel Liégeois 2 boules de glace cafe, chocolat ou caramel accompagné de son coulis

  9.9€
  

ブレックファースト

---

Petit-Déjeuner

---

• クロワッサン

  Croissant

  2.50€
  

• チョコレートパン

  Pain au chocolat

  2.80€
  

• バタートースト

  Tartine beurrée

  2.50€
  

• バタートースト

  Toasts beurrés

  4.00€
  

• イチゴジャム

  Confiture de Fraise

  1.00€
  

• クラシック

  Classique

  12.80€

  ---

• ティー、コーヒー、カフェオレ、ココア

  Thé, Café, Café crème ou Chocolat

  ---

• カプチーノまたはダブルコーヒー+ 1€

  Cappuccino ou double café +1€

  ---

• オレンジを絞った

  Orange pressée

  ---

• クロワッサンまたはトースト

  Croissant ou Toasts

  ---

• トースト+バターとジャム

  Tartine + Beurre et confiture

  ---

• コンプレ

  Complet

  15.50€

  ---

• ティー、コーヒー、カフェオレ、ココア

  Thé, Café, Café crème ou Chocolat

  ---

• カプチーノまたはダブルコーヒー+ 1€

  Cappuccino ou double café +1€

  ---

• オレンジを絞った

  Orange pressée

  ---

• クロワッサンまたはトースト

  Croissant ou Toasts

  ---

• トースト+バターとジャム

  Tartine + Beurre et confiture

  ---

• 卵焼き

  Œufs au plat

  ---

暖かい飲み物

---

Boissons Chaudes

---

• ラバッツァカフェエクスプレス

  Café express Lavazza

  2.90€
  

• ミルク入りエスプレッソ

  Café noisette

  2.90€
  

• ダブル エスプレッソ

  Double express

  4.90€
  

• 薄めのコーヒー

  Café allongé

  2.90€
  

• カフェオレ、ココア大

  Café crème, Grand chocolat

  4.90€
  

• バニラホットミルク

  Lait chaud à la Vanille

  4.90€
  

• アメリカンコーヒー ブラック又はミルク入り

  Café Américain noir ou lait

  4.80€
  

• カプチーノ

  Cappuccino

  6.20€
  

• ウィンナーコーヒー又はウィンナーココア

  Café Viennois ou Chocolat Viennois

  6.20€
  

• ラム酒のグロッグ 2CLアルコール

  Grog au rhum 2cl d'alcool

  6.50€
  

• ホットワイン 10cl

  Vin chaud 10cl

  6.00€
  

• アイリッシュコーヒー 4CLアルコール

  Irish coffee 4cl d'alcool

  12.00€
  

• チョコレート ロイヤル 4cl d'alcool ,グランマルニエ、チョコレート、ホイップクリーム

  Chocolat Royal 4cl d'alcool ,Grand Marnier, chocolat, Chantilly

  12.00€
  

• ダマン フレールのハーブティー バーベナ、リンデン、王様のハーブティー、メルベイユのハーブティー

  Infusions Dammann Frères Verveine, Tilleul, Tisane du Roi, Tisane des Merveilles

  4.90€
  

• ダマン フレールのグリーンティー ヴェルサイユのジャスミン・ナイト

  Thés Verts Dammann Frères Jasmin, Nuit à Versailles

  4.90€
  

• ダマン フレールのブラックティー セイロンOP、アールグレイ、ダージリン、正山小種茶スモークブルーガーデン、キャラメル

  Thés noirs Dammann Frères Ceylan O.P., Earl Grey, Darjeeling, Thé fumé Lapsang, Jardin bleu, Caramel

  4.90€
  

• フレッシュミント入りチャイニーズグリーンティーダムマンガンパウダー

  Thé vert de Chine Dammann Gunpowder avec Menthe Fraiche

  5.00€

  ---

ソフトドリンク

---

Softs

---

• シュウェップスインディアントニック、Agrumes 25cl

  Schweppes Indian Tonic, Agrumes 25cl

  5.80€
  

• オランジーナ、オアシストロピカル

  Orangina, Oasis Tropical

  25cl 5.80€
  

  50cl 9.00€
  

• ドラフトレモネード

  Limonade Pression

  25cl 5.50€
  

  50cl 8.00€
  

• コカ・コーラ、ゼロ

  Coca-Cola, Zéro

  25cl 5.80€
  

  50cl 9.00€
  

• スプライト、ファンタオレンジ33cl

  Sprite, Fanta Orange 33cl

  5.80€
  

• 信管茶25cl

  Fuze Tea 25cl

  5.80€
  

• ペリエ33cl

  Perrier 33cl

  5.80€
  

• ヴィッテル25cl

  Vittel 25cl

  5.00€
  

• 総33clサイダー

  Cidre brut 33cl

  6.00€
  

• アイスティーハウス（レモンや桃）、アイスコーヒーハウス（バニラやヘーゼルナッツ）25cl

  Thé glacé Maison(Citron ou pèche) , Café glacé Maison (Vanille ou Noisette) 25cl

  6.00€
  

• オレンジやグレープフルーツ20cl押します

  Orange ou Pamplemousse pressé 20cl

  6.50€
  

• プレスレモン15cl

  Citron Pressé 15cl

  6.50€
  

• ビタミンC 35cl オレンジ、レモン、グレープフルーツを絞りました

  Vitamine C 35cl orange, citron et pamplemousse pressés

  10.50€
  

• フルーツジュースやネクター25cl オレンジ、ストロベリー、マンゴー、アプリコット、リンゴ、パイナップル、トマト

  Jus de fruits et nectars 25cl orange, fraise, mangue, abricot, pomme, ananas, tomate

  5.80€
  

ビール

---

Bières

---

• 生ビール

  Pression

• Pelforthブロンド5°5 フランス

  Pelforth blonde 5°5 France

  25cl 5.20€
  

  50cl 9.50€
  

• ハイネケンは5ブロンド° オランダ

  Heineken blonde 5° Hollande

  25cl 5.50€
  

  50cl 9.80€
  

• 白エーデルワイス5° オーストリア

  Edelweiss blanche 5° Autriche

  25cl 5.60€
  

  50cl 10.50€
  

• Affligemのブロンド6°7 ベルギー

  Affligem blonde 6°7 Belgique

  25cl 5.60€
  

  50cl 10.50€
  

• LagunitasIPA6°2 アメリカ

  Lagunitas IPA 6°2 Etats-Unis

  25cl 6.00€
  

  50cl 11.00€
  

• piconのBiere

  Picon Bière

  25cl 6.00€
  

  50cl 11.00€
  

• ボトル

  Bouteille

• ブラウンペルフォース6°533cl フランス

  Pelforth Brune 6°5 33cl France

  7€
  

• Desperados 5°9、コロナ4°5 33cl メキシコ

  Desperados 5°9, Corona 4°5 33cl Mexicaine

  7€
  

• サドンデス4. Kriek 33cl ベルギー

  Mort Subite Kriek 4° 33cl Belgique

  7.5€
  

• ハイネケン33cl 00 アルコールの入っていない

  Heineken 00 33cl sans alcool

  5.50€
  

カクテル

---

Cocktails

---

• アルコールカクテル

  Cocktails avec alcool

• バジルモヒート（追加シャンパン+ 2€） ラム酒、フレッシュバジル、ライム、ブラウンシュガーサトウキビシュガー、スパークリングウォーター

  Basilic Mojito (extra champagne +2€) Rhum, basilic frais, citron vert, sucre de canne sucre roux, eau gazeuse

  11.50€
  

• パリの女の子 アブソルートウォッカ、シャルドネ、赤いフルーツピューレ、サトウキビシロップ

  Parisian Girl Vodka absolut, chardonnay, purée de fruits rouges, sirop de canne

  12.50€
  

• マティーニエスプレッソ アブソルートウォッカ、エスプレッソ、バニラシロップ

  Expresso Martini Vodka absolut, expresso, sirop de vanille

  12.50€
  

• フレンチ75 シャンパン、ジン、ライムジュース、サトウキビ

  French 75 Champagne, gin, jus de citron vert, sucre de canne

  12.50€
  

• キュウリのマティーニ ジンボンベイ、新鮮なキュウリ、新鮮なバジル、エルダーフラワー

  Cucumber Martini Gin Bombay, concombre frais, basilic frais, fleur de sureau

  12.50€
  

• マルガリータ（クラシック、ストロベリー、ピーチ） テキーラ、コアントロー、絞りレモン

  Margarita (Classique, fraise ou pèche) Tequila, cointreau, citron pressé

  12.50€
  

• サンジェルマンスプリッツ サンジェルマンリキュール、プロセッコ、スパークリングウォーター

  Saint-Germain Spritz Liqueur de Saint-Germain, prosecco, eau gazeuse

  13.50€
  

• アペロールスプリッツ アペロール、プロセッコ、スパークリングウォーター

  Apérol Spritz Aperol, prosecco, eau gazeuse

  11.50€
  

• マイタイ ホワイトラム、ダークラム、コアントロー、絞りレモン、オルジェーシロップ

  Mai thai Rhum blanc, rhum brun, cointreau, citron pressé, orgeat

  12.50€
  

• ミモザ シャンパン、絞りたてのオレンジ

  Mimosa Champagne, Orange pressé

  12.00€
  

• ベリーニペッシュ シャンパン、ピーチピューレ

  Bellini Pèche Champagne, purée de pèche

  12.00€
  

• ピニャコラーダ ホワイトラム、ココナッツミルクアイスクリーム、パイナップルジュース

  Pina Colada Rhum blanc, glace lait de coco, jus d'ananas

  12.50€
  

• 今のカクテルをお願いします

  Demandez notre cocktail du moment

• ノンアルコールカクテル

  Cocktails sans alcool

• ビタミンC35cl オレンジ、レモン、グレープフルーツを絞りました

  Vitamine C 35cl Orange, citron et pamplemousse pressés

  10.50€
  

• パラダイス35cl パイナップルジュース、赤いフルーツピューレ、ライムジュース

  Paradise 35cl Jus d’ananas, purée de fruits rouges, jus de citron vert

  9.00€
  

• バージンモヒート35cl フレッシュミント、ブラウンシュガー、ライム、スパークリングウォーター

  Virgin Mojito 35cl Menthe fraîche, sucre roux, citron vert, eau gazeuse

  9.00€
  

• ヴァージンコラーダ35cl パイナップルジュース、ココナッツミルクアイスクリーム

  Virgin Colada 35cl Jus d'ananas, glace lait de coco

  9.00€
  

食前酒

---

Apéritifs

---

• リカール、パスティス51 3 CL

  Ricard, Pastis 51 3cl

  5.50€
  

• スーズ、サレール4CL

  Suze, Salers 4cl

  5.50€
  

• マティーニレッド、ホワイト5CL

  Martini rosso, bianco 5cl

  5.50€
  

• マスカット4CL

  Muscat 4cl

  5.50€
  

• ポルトの赤、白5CL

  Porto rouge, blanc 5cl

  6.20€
  

• カンパリ4CL

  Campari 4cl

  6.20€
  

• 米国12CL家

  Américano maison 12cl

  10.90€
  

• プロセッコ9cl

  Prosecco 9cl

  8.00€
  

• キール・ソーヴィニヨン14CL クリームの選択：ブラックカラント、ブラックベリー、ピーチやラズベリー

  Kir au Sauvignon 14cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  5.20€
  

• Auのシャルドネ14C クリームの選択：ブラックカラント、ブラックベリー、ピーチやラズベリー

  Kir au Chardonnay 14cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  6.00€
  

• キールサンセールAOC 14CL クリームの選択：ブラックカラント、ブラックベリー、ピーチやラズベリー

  Kir au Sancerre aoc 14cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  7.20€
  

• キールロイヤルシャンパーニュAOC Huot 9cl クリームの選択：ブラックカラント、ブラックベリー、ピーチやラズベリー

  Kir Royal au Champagne Huot aoc 9cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  10.20€
  

• シャンパーニュAOC - ハウスHuot <準備>

  Champagne aoc - Maison Huot < Réserve >

  9 cl 10.50€
  

  75 cl 80.00€
  

• ドゥッツブリュットロゼ

  Deutz Brut Rosé

  9cl 12.00€
  

  75cl 90.00€
  

• シャンパーニュAOC - ルイナール キモい

  Champagne aoc - Ruinart Brut

  9 cl 13.50€
  

  75 cl 100.00€
  

• シャンパーニュAOC - ルイナール ロゼブリュット

  Champagne aoc - Ruinart Rosé brut

  75 cl 120.00€
  

• シャンパーニュAOC - ルイナール ブリュットヴィンテージ

  Champagne aoc - Ruinart Brut Millésimé

  75 cl 130.00€
  

• シャンパーニュAOC - ルイナール 白人の白

  Champagne aoc - Ruinart Blanc de Blancs

  75 cl 145.00€
  

• Deutz Brut、WilliamDeutzへのオマージュ

  Deutz Brut, Hommage a William Deutz

  75cl 150.00€
  

ワイン

---

Vins

---

• 赤ワイン

  Vins Rouges

• ピノ・ノワール、IGP Pays d'Oc スロープ

  Pinot Noir, IGP Pays d’Oc Le Versant

  14cl 5.60€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 29.00€
  

• コート・デュ・ローヌ カプリスアントワーヌ・オジェ

  Côtes du Rhône AOC Caprice d'Antoine, Maison Ogier

  14cl 5.60€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 28.00€
  

• Brouilly AOC ドメインメイクCURE

  Brouilly AOC Domaine de font de Curé

  14cl 5.60€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 29.00€
  

• ブルゴーニュ、ピノノワールAOC domaine Maldant Pauvelot

  Bourgogne, Pinot Noir AOC domaine Maldant Pauvelot

  14cl 7.00€
  

  25cl 12.00€
  

  75cl 36.00€
  

• ピックサンルーAOP ル・ルーピーク

  Pic Saint Loup AOP Le Loup du Pic

  14cl 7.00€
  

  25cl 12.00€
  

  75cl 36.00€
  

• Haut-MédocCruBourgeoisAOC レトウト城

  Haut-Médoc cru Bourgeois AOC château du Retout

  14cl 7.50€
  

  25cl 13.00€
  

  75cl 38.00€
  

• CrozesエルミタージュAOC Launes、Delas

  Crozes Hermitage AOC Les Launes, Delas

  14cl 7.90€
  

  25cl 14.00€
  

  75cl 42.00€
  

• サンテミリオンAOC 黒い馬

  Saint-Emilion AOC Cheval Noir

  25cl 9.50€
  

  25cl 16.50€
  

  75cl 46.00€
  

• ロゼワイン

  Vins Rosés

• PGI地中海 カサノバエステート

  IGP Méditerranée Domaine Casanova

  14cl 4.90€
  

  25cl 8.50€
  

  75cl 26.00€
  

• コート・ド・プロヴァンスAOC Roselineプレステージ

  Côtes de Provence AOC Roseline Prestige

  14cl 7.50€
  

  25cl 12.50€
  

  75cl 38.00€
  

• 白ワイン

  Vins Blancs

• ソーヴィニヨン、IGP Pays d'Oc 古代のつる

  Sauvignon, IGP Pays d'Oc Vigne Antique

  14cl 4.90€
  

  25cl 8.50€
  

  75cl 26.00€
  

• コート・デュ・ローヌホワイトAOC 聖霊、デラス

  Côtes du Rhône blanc AOC Saint-Esprit, Delas

  14cl 5.60€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 29€
  

• シャルドネ、IGPCôtesdeThongue サンジョルジュディブリー

  Chardonnay, IGP Côtes de Thongue Saint Georges d'Ibry

  14cl 5.80€
  

  25cl 9.90€
  

  75cl 29.00€
  

• ヴィオニエシャルドネ、IGPCôtesdeThongue 共有パス、Closerie

  Viognier Chardonnay, IGP Côtes de Thongue Chemin Partagés, Closerie

  14cl 6.50€
  

  25cl 11.50€
  

  75cl 32.00€
  

• サンセールAOP Doudeau

  Sancerre AOP Doudeau

  14cl 7.90€
  

  25cl 13.50€
  

  75cl 40.00€
  

• シャブリAOP ドメーヌGautheron

  Chablis AOP Domaine Gautheron

  14cl 9.00€
  

  25cl 16.00€
  

  75cl 46.00€
  

• 柔らかい

  Moelleux

• Tariquet、IGPCôtesdeGascogne ファーストグリーブ（甘い）

  Tariquet, IGP Côtes de Gascogne Les 1ères de Grives (moelleux)

  14cl 6.50€
  

  25cl 11.50€
  

  75cl 32.00€