Cardápio infantil

---

Menu Enfants

---

• O menú criança para os menores de 10 anos

  Menu Enfant pour les moins de 10 ans

  10.50€

  ---

• bife picado, frango frito ou empanado House, Home Fries

  Steak haché, frites Maison ou Poulet Pané, Frites Maison

  ---

• 1 bola de gelado

  1 boule de glace

  ---

• Refrigerante Oasis Tropical 25cl

  Oasis Tropical 25cl

  ---

• Desenhos para colorir

  Coloriages

  ---

Queijos e Sobremesa

---

Fromages et Desserts

---

• Camembert ou esterco de cabra

  Camembert au lait cru ou Crottin de Chèvre

  7.00€
  

• Bleu d'Auvergne ou Cantal entre duas

  Bleu d’Auvergne ou Cantal entre deux

  7.00€
  

• queijo Duo

  Duo de fromages

  10.00€
  

• Tarte Tatin de maçã frescos sorvete ou baunilha

  Tarte des Demoiselles Tatin Crème fraîche ou glace vanille

  8.50€
  

• Leite-creme com seu biscoito de crepe

  Crème brûlée et sa gavotte

  7.50€
  

• Mousse de chocolate com seu biscoito de crepe

  Mousse au chocolat et sa gavotte

  6.80€
  

• Queijo fresco Magro 0%

  Fromage blanc 0% MG

  6.50€
  

• Café gourmet servido com 3 docinhos

  Café gourmand servi avec 3 mignardises

  9.00€
  

• suplemento Chá, Natas ou Chocolate

  Supplément Thé, Crème ou Chocolat

  1.50€
  

• casa de panquecas - Sugar sorvete suplemento + € 2,5

  Crêpes maison - Sucre Supplément boule de glace +2,5€

  5.50€
  

• casa de panquecas - chocolate, geléia de morango e chantilly sorvete suplemento + € 2,5

  Crêpes maison - Chocolat, Confiture de Fraise ou Chantilly Supplément boule de glace +2,5€

  6.00€
  

• casa de panquecas - caramelo de manteiga salgada sorvete suplemento + € 2,5

  Crêpes maison - Caramel beurre salé Supplément boule de glace +2,5€

  6.00€
  

• casa de panquecas - Nutella ou Maple Syrup sorvete suplemento + € 2,5

  Crêpes maison - Nutella ou Sirop d'Érable Supplément boule de glace +2,5€

  7.00€
  

• casa de panquecas - Surto Grand Marnier sorvete suplemento + € 2,5

  Crêpes maison - Flambée au Grand-Marnier Supplément boule de glace +2,5€

  9.00€
  

• casa de panquecas - Nutella e banana sorvete suplemento + € 2,5

  Crêpes maison - Nutella et banane Supplément boule de glace +2,5€

  7.50€
  

• escolha bolas de gelo Baunilha, chocolate, café, caramelo salgado manteiga, Pistache, coco

  Boules de glace au choix Vanille, Chocolat, Café, Caramel beurre salé, Pistache, Coco

  2 Boules 7.00€
  

  3 boules 9.00€
  

• colheres de escolha sorbet Morango, Limão, Manga

  Boules de sorbet au choix Fraise, Citron, Mangue

  7.00€
  

  9.00€
  

• suplemento de Chantilly

  Supplément Chantilly

  1.00€
  

Pequeno-Almoço

---

Petit-Déjeuner

---

• Croissant

  Croissant

  2.50€
  

• Pão de chocolate

  Pain au chocolat

  2.80€
  

• Torrada com manteiga

  Tartine beurrée

  2.50€
  

• torrada com manteiga

  Toasts beurrés

  4.00€
  

• geleia de morango

  Confiture de Fraise

  1.00€
  

• Clássicos

  Classique

  12.80€

  ---

• Chá, Café, Café creme ou Chocolate

  Thé, Café, Café crème ou Chocolat

  ---

• Suco de laranja natural

  Orange pressée

  ---

• Croissant ou Torradas

  Croissant ou Toasts

  ---

• Torrada + Manteiga e doce

  Tartine + Beurre et confiture

  ---

• Entradas

  Complet

  15.50€

  ---

• Chá, Café, Café creme ou Chocolate

  Thé, Café, Café crème ou Chocolat

  ---

• Suco de laranja natural

  Orange pressée

  ---

• Croissant ou Torradas

  Croissant ou Toasts

  ---

• Torrada + Manteiga e doce

  Tartine + Beurre et confiture

  ---

• Ovos estrelados

  Œufs au plat

  ---

Bebidas Quentes

---

Boissons Chaudes

---

• Lavazza Café Expresso

  Café express Lavazza

  2.90€
  

• Café meia de leite

  Café noisette

  2.90€
  

• Expresso Duplo

  Double express

  4.90€
  

• Café cheio

  Café allongé

  2.90€
  

• Café com espuma de leite, Grande Chocolate quente

  Café crème, Grand chocolat

  4.90€
  

• Café Americano com ou sem leite

  Café Américain noir ou lait

  4.80€
  

• Cappucino

  Cappuccino

  6.00€
  

• Café Vienense ou Chocolate Vienense

  Café Viennois ou Chocolat Viennois

  6.00€
  

• Grogue com rum álcool 2cl

  Grog au rhum 2cl d'alcool

  6.50€
  

• Vinho quente 10cl

  Vin chaud 10cl

  6.00€
  

• Café irlandês álcool 4cl

  Irish coffee 4cl d'alcool

  10.90€
  

• Chocolate Real 4cl d'alcool ,Grand Marnier, chocolate, Chantilly

  Chocolat Royal 4cl d'alcool ,Grand Marnier, chocolat, Chantilly

  10.90€
  

• Infusão Dammann Frères Verbena, Tília, Chá do Rei, Chá das Maravilhas

  Infusions Dammann Frères Verveine, Tilleul, Tisane du Roi, Tisane des Merveilles

  4.90€
  

• Chás Verdes Dammann Frères Jasmin noite em Versailles

  Thés Verts Dammann Frères Jasmin, Nuit à Versailles

  4.90€
  

• Chás pretos Dammann Frères Ceylon OP, Earl Grey, Darjeeling, Lapsang chá fumado Blue Garden, Caramel

  Thés noirs Dammann Frères Ceylan O.P., Earl Grey, Darjeeling, Thé fumé Lapsang, Jardin bleu, Caramel

  4.90€
  

• Pólvora Dammann Chá Verde Chinês com Hortelã Fresca

  Thé vert de Chine Dammann Gunpowder avec Menthe Fraiche

  5.00€

  ---

softs

---

Softs

---

• Schweppes indiana Tonic, Agrumes 25cl

  Schweppes Indian Tonic, Agrumes 25cl

  5.80€
  

• Orangina, Oasis Tropical

  Orangina, Oasis Tropical

  25cl 5.80€
  

• Pressão limonada

  Limonade Pression

  25cl 5.50€
  

• Coca-Cola Zero

  Coca-Cola, Zéro

  33cl 5.80€
  

• Sprite, Fanta Laranja 33cl

  Sprite, Fanta Orange 33cl

  5.80€
  

• 25cl Fuze Tea

  Fuze Tea 25cl

  5.80€
  

• Perrier 33cl

  Perrier 33cl

  5.80€
  

• Vittel 25cl

  Vittel 25cl

  5.00€
  

• Cidra bruto 33cl

  Cidre brut 33cl

  6.00€
  

• Iced Tea House (limão ou pêssego), Iced Coffee House (baunilha ou avelã) 25cl

  Thé glacé Maison(Citron ou pèche) , Café glacé Maison (Vanille ou Noisette) 25cl

  6.00€
  

• Laranja ou de toranja pressionado 20cl

  Orange ou Pamplemousse pressé 20cl

  6.50€
  

• Pressionado 15 cl Lemon

  Citron Pressé 15cl

  6.50€
  

• A vitamina C 35cl laranja, limão e toranja espremido

  Vitamine C 35cl orange, citron et pamplemousse pressés

  10.50€
  

• Sucos de frutas e néctares 25cl laranja, morango, manga, damasco, maçã, abacaxi, tomate

  Jus de fruits et nectars 25cl orange, fraise, mangue, abricot, pomme, ananas, tomate

  5.50€
  

Cervejas

---

Bières

---

• Pressão

  Pression

• Pelforth louro 5 ° 5 França

  Pelforth blonde 5°5 France

  25cl 5.20€
  

  50cl 9.50€
  

• Heineken loiro 5 ° Holanda

  Heineken blonde 5° Hollande

  25cl 5.50€
  

  50cl 9.80€
  

• branco Edelweiss 5 ° Áustria

  Edelweiss blanche 5° Autriche

  25cl 5.60€
  

  50cl 10.50€
  

• Affligem loiro 6 ° 7 Bélgica

  Affligem blonde 6°7 Belgique

  25cl 5.60€
  

  50cl 10.50€
  

• Cerveja do Mês

  Bière du Mois

  25cl 5.50€
  

  50cl 10.00€
  

• Picon Bière

  Picon Bière

  25cl 5.90€
  

  50cl 10.00€
  

• Garrafa

  Bouteille

• 1664 5 5, 6 5 Pelforth Brune 33cl França

  1664 5°5 , Pelforth Brune 6°5 33cl France

  6.80€
  

• Desperados 5 ° 9, Corona 4 ° 5 33cl mexicano

  Desperados 5°9, Corona 4°5 33cl Mexicaine

  6.80€
  

• Morte Súbita 4. Kriek 33cl Bélgica

  Mort Subite Kriek 4° 33cl Belgique

  6.90€
  

• Heineken 33cl 00 livre de álcool

  Heineken 00 33cl sans alcool

  5.50€
  

• Lagunitas IPA 6,2 ° 35,5cl Estados Unidos

  Lagunitas IPA 6.2° 35.5cl Etat-Unis

  7.80€

  ---

Aperitivos

---

Apéritifs

---

• Ricard, Pastis 51 3 cl

  Ricard, Pastis 51 3cl

  5.50€
  

• Suze, Salers 4cl

  Suze, Salers 4cl

  5.50€
  

• Martini Vermelho, 5cl Branco

  Martini rosso, bianco 5cl

  5.50€
  

• Muscat 4cl

  Muscat 4cl

  5.50€
  

• Porto vermelho, branco 5cl

  Porto rouge, blanc 5cl

  6.20€
  

• Campari 4cl

  Campari 4cl

  6.20€
  

• casa de US 12CL

  Américano maison 12cl

  10.90€
  

• Prosecco 9Cl

  Prosecco 9cl

  8.00€
  

• Kir Sauvignon 14CL escolha Cream: groselha, amora, pêssego ou framboesa

  Kir au Sauvignon 14cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  5.20€
  

• Au Chardonnay 14C escolha Cream: groselha, amora, pêssego ou framboesa

  Kir au Chardonnay 14cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  5.90€
  

• Kir Sancerre AOC 14CL escolha Cream: groselha, amora, pêssego ou framboesa

  Kir au Sancerre aoc 14cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  7.20€
  

• Kir Royal Champagne AOC Huot 9Cl escolha Cream: groselha, amora, pêssego ou framboesa

  Kir Royal au Champagne Huot aoc 9cl Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

  10.00€
  

• Champagne AOC - Casa Huot <Reserve>

  Champagne aoc - Maison Huot < Réserve >

  9 cl 10.00€
  

  75 cl 78.00€
  

• Champagne aoc - Ruinart Bruto

  Champagne aoc - Ruinart Brut

  9 cl 12.00€
  

  75 cl 90.00€
  

• Champagne aoc - Ruinart Rosé brut

  Champagne aoc - Ruinart Rosé brut

  75 cl 110.00€
  

• Champagne aoc - Ruinart Brut Vintage 2011

  Champagne aoc - Ruinart Brut Millésime 2011

  75 cl 130.00€
  

• Champagne aoc - Ruinart Branco dos brancos

  Champagne aoc - Ruinart Blanc de Blancs

  75 cl 145.00€
  

Vinhos

---

Vins

---

• Vinhos Tintos

  Vins Rouges

• Pinot Preto, Versant IGP Pays d'Oc

  Pinot Noir, Le Versant IGP Pays d’Oc

  14cl 5.60€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 28.00€
  

• Costa du Rhône AOC Caprice Antoine Ogier

  Côtes du Rhône AOC Caprice d'Antoine, Maison Ogier

  14cl 5.60€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 28.00€
  

• Brouilly AOC Domínio make Curé

  Brouilly AOC Domaine de font de Curé

  14cl 5.60€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 28.00€
  

• Bordéus, Graves Chateau Saint Loubert

  Bordeaux , Graves Château Saint Loubert

  14cl 6.50€
  

  25cl 11.00€
  

  75cl 32.00€
  

• Pic Saint Loup AOP Le Loup Peak

  Pic Saint Loup AOP Le Loup du Pic

  14cl 7.00€
  

  25cl 12.00€
  

  75cl 34.00€
  

• Crozes Hermitage AOC Os Launes, Delas

  Crozes Hermitage AOC Les Launes, Delas

  14cl 7.80€
  

  25cl 14.00€
  

  75cl 43.00€
  

• Moulis AOP Château Duplessis 2015

  Moulis AOP Château Duplessis 2015

  25cl 11.00€
  

  25cl 18.00€
  

  75cl 54.00€
  

• Vinhos Rosés

  Vins Rosés

• campo Casanova IGP Mediterrâneo

  Domaine Casanova IGP Méditerranée

  14cl 4.90€
  

  25cl 8.00€
  

  75cl 26.00€
  

• Côtes de Provence AOC Roseline Prestige

  Côtes de Provence AOC Roseline Prestige

  14cl 7.50€
  

  25cl 12.50€
  

  75cl 38.00€
  

• Vinhos Brancos

  Vins Blancs

• Sauvignon Vineyard Antique IGP Pays d'Oc

  Sauvignon, Vigne Antique IGP Pays d'Oc

  14cl 4.90€
  

  25cl 8.50€
  

  75cl 25.00€
  

• Tariquet, o 1º Grives IGP Cotes de Biscay (macio)

  Tariquet, Les 1ères de Grives IGP Côtes de Gascogne (moelleux)

  14cl 5.50€
  

  25cl 9.50€
  

  75cl 28.00€
  

• Chardonnay IGP, Saint Georges d'Ibry IGP Côtes de Thongue

  Chardonnay IGP , Saint Georges d'Ibry IGP Côtes de Thongue

  14cl 5.80€
  

  25cl 9.90€
  

  75cl 29.00€
  

• Path Viognier Chardonnay IGP Comum, Closerie IGP Côtes de Thongue

  Viognier Chardonnay IGP, Chemin Partagés, Closerie IGP Côtes de Thongue

  14cl 6.50€
  

  25cl 11.50€
  

  75cl 32.00€
  

• Sancerre AOP Doudeau

  Sancerre AOP Doudeau

  14cl 7.00€
  

  25cl 12.00€
  

  75cl 34.00€
  

• Chablis AOP Domaine Gautheron

  Chablis AOP Domaine Gautheron

  14cl 8.00€
  

  25cl 14.00€
  

  75cl 42.00€
  

• capítulo Cadole Burgundy Viré-Clessé DOP

  Bourgogne, cadole du chapitre Viré-Clessé AOP

  14cl 9.00€
  

  25cl 16.00€
  

  75cl 46.00€
  

• A adega do patrão

  La cave du patron

• Moulis AOP 75cl Château Duplessis

  Moulis AOP 75cl Château Duplessis

  49.00€
  

• Châteauxneuf Du Pape AOP 75cl Os jas dos papas

  Châteauxneuf Du Pape AOP 75cl le jas des papes

  53.00€
  

• Margaux Dop, Les Hauts Du Tertre 2015 75cl montes do castelo 2º vinho

  Margaux Aop, Les Hauts Du Tertre 2015 75cl 2èmè vin du château des tertres

  65.00€
  

• Chateauneuf Du Pape Dop 75cl Os jas dos papas

  Châteauneuf Du Pape Aop 75cl le jas des papes

  53.00€
  

• Mercurey Dop, O Rochelles Bio, 75 cl 2018 área Max Louis

  Mercurey Aop, Les Rochelles Bio 2018 75cl domaine louis max

  60.00€